سجون إسرائيل造句

例句与造句

1. ففي نهاية الفترة المشمولة بالتقرير، كان يقبع في سجون إسرائيل نحو 800 4 فلسطيني().
   在审查所述期间结束时，以色列政府羁押了约4,800名巴勒斯坦人。
2. ولا تزال في سجون إسرائيل نحو 120 سجينة سياسية فلسطينية، من بينهن اثنتان دون الثامنة عشر من العمر().
   约120名巴勒斯坦女政治犯仍然被关押在以色列监狱，其中2人未满18岁。
3. وإذ يستذكر قرارات لجنة حقوق الإنسان في جنيف بشأن معاناة المواطنين اللبنانيين في سجون إسرائيل والذين يعانون من أوضاع صحية وإنسانية صعبة أدت إلى وفاة عدد منهم،
   还忆及联合国在日内瓦的人权委员会关于黎巴嫩公民在以色列监狱遭受折磨的决议，这些黎巴嫩公民的处境有害健康，很不人道，致使有些人死亡；
4. وإذ يستذكر قرارات لجنة حقوق الإنسان في جنيف بشأن معاناة المواطنين اللبنانيين في سجون إسرائيل والذين يعانون من أوضاع صحية وإنسانية صعبة أدت إلى وفاة عدد منهم،
   还回顾联合国在日内瓦的人权委员会关于黎巴嫩公民在以色列监狱遭受折磨的决议，这些黎巴嫩公民的处境有害健康，很不人道，致使有些人死亡；
5. وإذ يستذكر قرارات لجنة حقوق الإنسان في جنيف بشأن معاناة المواطنين اللبنانيين في سجون إسرائيل والذين يعانون من أوضاع صحية وإنسانية صعبة أدت إلى وفاة عدد منهم،
   忆及日内瓦联合国人权委员会关于黎巴嫩公民在以色列监狱遭受折磨的决议，这些黎巴嫩公民的健康在非人道的处境中受到损害，致使其中的一些人死亡；
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وأشار إلى الكثير من اللبنانيين المحتجزين في سجون إسرائيل انتهاكا للاتفاقيات الدولية، فأعرب عن الأسف لصمت المجتمع الدولي إزاء هذه الجرائم الإرهابية التي تدل على وجود ازدواجية في المعايير.
   提到以色列违反国际公约拘留在其监狱内的许多黎巴嫩人时，他说他感到遗憾的是，国际社会面对此种恐怖主义罪行默不作声，证明了双重标准的存在。
7. وذكرت أن هناك في سجون إسرائيل أو مراكز اعتقالها أكثر من 000 10 فلسطيني، من بينهم أكثر من 350 طفلا و 120 امرأة، وأن هؤلاء لا يتمتعون إلا بإمكانية محدودة للغاية للتواصل مع أُسرهم أو للحصول على تمثيل قانوني.
   超过10 000名巴勒斯坦人，其中有350名儿童和120名妇女，都被关押在以色列的监狱或拘留中心，极难与家人相见，也极难得到法律援助。